Het Nouvelle-Aquitaine deel van deze spectaculaire route gaat van Hendaye, aan de Baskische kust, tot col d’Aubisque in Béarn, met 12 cols over 234 kilometer. Deze is onderverdeeld in 5 rondjes per dag voor een kennismaking met de «Baskische dorpen», «de Baskische berg», «de musketiers», «de béarnaise berg» en de «tour van vallées des gaves via Aubisque en de Soulor», met hun indrukwekkende panorama's.
De website www.laroutedescols.com geeft alle nuttige informatie. De 3D kaart brengt de route goed in beeld, zodat u de tocht van het begin- tot het eindpunt kunt voorbereiden, met de lijst van accommodaties en bezienswaardigheden voor iedere etappe, maar ook vele wandeltips.
"Route des cols" is ook waar de betere wielrenners elkaar treffen. De pagina's gewijd aan fietstochten door de Pyrénées-Atlantiquesgeven u een voorproefje van de reis, en vooral veel nuttige informatie.
Dus ga die bergen verzetten!